BVB will Aufholjagd krönen

FOTO: BERND THISSEN/DPA

Sechs der vergangenen sieben Spiele gewannen die Dortmunder. Karim Adeyemi (M.) jubelt in dieser Szene mit Serhou Guirassy (l.) über sein Tor zum 3:0 gegen den VfL Wolfsburg.

Mit einem Sieg gegen Kiel hat Borussia Dortmund gute Chancen, die Champions League noch zu erreichen.

17 May 2025 - Rheinische Post

VON THOMAS ESSER

DORTMUND (dpa) Die Angst vor einem erneuten Horror-Erlebnis am letzten Spieltag wischt Sebastian Kehl beiseite. „Dieses Spiel haben wir schon lange aufgearbeitet“, sagt der Sportdirektor von Borussia Dortmund im „Kicker“zur verspielten Meisterschaft vor fast genau zwei Jahren. „Und die Situation ist jetzt eine andere, wir sind weiterhin in einer Verfolgerposition und können den Sprung auf die Champions-League-Plätze durch einen Sieg erreichen.“Das stimmt zwar, der Druck ist trotzdem riesig.

Wie damals vor dem 2:2 gegen Mainz hat der BVB das Erreichen seines Ziels gegen Absteiger Holstein Kiel auch diesmal in der eigenen Hand. 2023 lähmte die Chance auf den Erfolg die Dortmunder Fußballer gegen den Außenseiter. Das soll nicht noch einmal passieren. Nur die Qualifikation für die Königsklasse kann die verkorkste Saison noch retten – zumindest halbwegs.

„Wenn wir das schaffen, haben wir einen guten Job gemacht. Aber es wird verdammt schwer“, sagt Trainer Niko Kovac zur Champions League. Er sieht es wie Kehl. „Wir müssen nicht in der Vergangenheit herumkramen. Wir leben im jetzt und heute“, stellt der 53-Jährige klar und ergänzt: „Wir müssen all das, was uns stark gemacht hat in den letzten Wochen, noch ein letztes Mal abrufen über 90 Minuten.“

Die Champions League ist eigentlich das absolute Minimalziel des Ruhrpott-Riesen. Sie ist nicht nur fürs Prestige und das Selbstverständnis, sondern auch finanziell wichtig. Schließlich ist der teure Dortmunder Kader auch für die Champions League zusammengestellt. Bei Eintracht Frankfurt und vor allem beim SC Freiburg ist das anders. Die beiden Klubs konkurrieren mit dem BVB um die beiden letzten offenen Bundesliga-Startplätze hinter Meister Bayern München und Bayer Leverkusen für den wichtigsten europäischen Vereinswettbewerb.

Zwar wäre das Verpassen der Königsklasse für die Eintracht, die seit dem neunten Spieltag in den TopVier steht, emotional eine riesige Enttäuschung. Wirtschaftlich eingeplant ist die Königsklasse aber nicht. Für den SCF, der sich erstmals qualifizieren kann, wäre die Champions League ein riesiger Coup.

Weil Frankfurt (57 Punkte) und Freiburg (55) im Breisgau direkt aufeinandertreffen, ist klar: Gewinnt der BVB (54) zu Hause gegen Kiel mit drei Toren Unterschied, hätte er die Königsklasse sicher. Sehr wahrscheinlich reichen am Samstag (15.30 Uhr/Sky) auch zwei Tore Abstand. Siegt Frankfurt, wäre sogar ein Remis für Dortmund genug.

Dass der zwischenzeitlich bis auf Platz elf abgerutschte BVB am letzten Spieltag überhaupt noch die Chance hat, wieder dabei zu sein, verdankt er einem starken Schlussspurt. Von den jüngsten sieben Spielen gewann das Kovac-Team sechs und spielte einmal unentschieden.

„Wir haben jedes Spiel als Finale betrachtet, das am Samstag ist das letzte Finale auf der Zielgeraden – und wir möchten gegen die Kieler, mit denen wir noch eine Rechnung offen haben, von der ersten Sekunde an keinen Zweifel aufkommen lassen, dass wir den letzten Schritt auch noch gehen wollen“, sagt Kehl. Das 2:4 im Hinspiel im Januar war einer der großen Tiefpunkte der Dortmunder Saison.

Angesichts der jüngsten Serie ist die Stimmung beim BVB nicht mehr mit der aus dem Winter zu vergleichen. Trotzdem steht fest: Selbst wenn Dortmund die Königsklasse erreicht, muss eine umfangreiche Aufarbeitung der Spielzeit folgen. Auch bei einem Sieg wäre es mit Blick auf die Punkteausbeute die schlechteste seit 2018. Trainerwechsel, Unruhe und Diskussionen über die Zusammenstellung des Kaders prägten die Saison.

„Wir haben drei Trainer gebraucht, wir mussten im Winter Spieler nachverpflichten, dann kann nicht alles gut gewesen sein. Und es gab generell zu viel Unruhe im Verein“, sagte Sport-Geschäftsführer Lars Ricken bei einer Talk-Veranstaltung der „Ruhr Nachrichten“und von Radio 91.2 zuletzt.

Den ganz großen Umbruch wird es trotzdem im kommenden Transfersommer nicht geben. „Wir werden sicher keine fünf, sechs TopTransfers machen können – falls das jemand denken sollte“, erklärt Kehl. Die Qualifikation für die Champions League würde den Spielraum allerdings erhöhen.

***

FOTO: BERND THISSEN/DPA

Sei delle ultime sette partite sono state vinte dal Dortmund. 

Karim Adeyemi (al centro) festeggia il suo gol del 3-0 contro il Wolfsburg con Serhou Guirassy (a sinistra).

Con una vittoria contro il Kiel, il Borussia Dortmund ha buone possibilità di raggiungere la Champions League.

Il BVB vuole coronare la rimonta

DORTMUND (dpa) - Sebastian Kehl allontana i timori di un'altra esperienza-horror nell'ultima giornata di campionato. “Abbiamo lavorato a lungo su quella partita”, ha detto il direttore sportivo del Borussia Dortmund a ‘Kicker’, riferendosi al campionato perso quasi esattamente due anni fa. E la situazione ora è diversa, siamo ancora in una posizione di rincorsa e possiamo fare il salto verso i posti in Champions League con una vittoria”. ‘È vero, ma la pressione è ancora enorme’.

Come prima del pareggio per 2:2 contro il Mainz, contro il retrocesso Holstein Kiel il BVB ha nelle proprie mani il raggiungimento dell'obiettivo. Nel 2023, la possibilità di vincere il campionato ha paralizzato i calciatori del Dortmund contro gli sfavoriti. Questo non deve ripetersi. Solo la qualificazione alla Champions League può salvare - almeno parzialmente - una stagione fallimentare.

“Se ci riusciremo, avremo fatto un buon lavoro. Ma sarà dannatamente difficile”, dice l'allenatore Niko Kovac a proposito della qualificazione alla prossima Champions League. La vede come (il suo diesse) Kehl. “Non dobbiamo rovistare nel passato. Viviamo nel presente”, ha sottolineato il 53enne, aggiungendo: “Dobbiamo fare appello a tutto ciò che ci ha reso forti nelle ultime settimane per un'ultima volta durante questi 90 minuti”.

La Champions League è in realtà l'obiettivo minimo per i giganti della Ruhr. Non è importante solo per il prestigio e l'immagine del club, ma anche dal punto di vista finanziario. Dopo tutto, la costosa rosa del Dortmund è stata allestita anche per la Champions League. L'Eintracht Francoforte e soprattutto il Friburgo sono diversi. I due club sono in competizione con il BVB per gli ultimi due posti liberi dietro i campioni del Bayern Monaco e il Bayer Leverkusen per la più importante competizione europea per club.

Perdere l'accesso alla classe regina europea sarebbe un duro colpo per l'Eintracht, che è rimasto tra le prime quattro dalla nona giornata, sarebbe un'enorme delusione emotiva. Dal punto di vista economico, tuttavia, la massima serie europea non era "in programma". Per il Friburgo, che potrebbe qualificarsi per la prima volta, la Champions League sarebbe un grande colpo.

Poiché Francoforte (57 punti) e Friburgo (55) si affrontano in Breisgau nello scontro direttoi, una cosa è chiara: se il BVB (54) vince in casa contro il Kiel con tre gol di scarto, si garantirà un posto nella massima competizione europea. È molto probabile che sabato (ore 15.30/Sky) sia sufficiente una differenza di due gol. In caso di vittoria del Francoforte, anche un pareggio sarebbe sufficiente per il Dortmund.

Il BVB, che nel frattempo è scivolato all'undicesimo posto, deve ringraziare l'ottimo finale di stagione per avere ancora la possibilità di rientrare nella competizione all'ultima giornata. La squadra di Kovac ha vinto sei delle ultime sette partite e ha pareggiato una volta.

“Abbiamo vissuto ogni partita come una finale, e quella di sabato è l'ultima finale in casa, e non vogliamo lasciare dubbi fin dal primo secondo contro il Kiel, con cui abbiamo ancora un conto in sospeso, che vogliamo fare l'ultimo passo”, ha detto Kehl. La sconfitta per 4-2 dell'andata a gennaio è stata uno dei punti più bassi della stagione del Dortmund.

Alla luce della recente serie di risultati utili, l'umore del BVB non può più essere paragonato a quello invernale. Tuttavia, una cosa è certa: anche se il Dortmund dovesse raggiungere la Champions League, dovrà fare un bilancio completo della stagione. Anche in caso di vittoria, si tratterebbe della peggiore stagione in termini di punti dal 2018, caratterizzata da un cambio di allenatore (Nuri Sahin per Niko Kovac, ndr), disordini e discussioni sulla composizione della squadra.

“Abbiamo avuto bisogno di tre allenatori, abbiamo dovuto rifirmare i giocatori in inverno, quindi non può essere stato tutto positivo. E in generale c'è stata troppa agitazione nel club”, ha dichiarato il direttore sportivo Lars Ricken in occasione di un recente evento organizzato da ‘Ruhr Nachrichten’ e da Radio 91.2.

Tuttavia, non ci saranno grandi sconvolgimenti nella prossima finestra di mercato estiva. “Di certo non saremo in grado di fare cinque o sei trasferimenti di alto livello, nel caso qualcuno lo pensasse”, ha spiegato Kehl. Tuttavia, la qualificazione alla Champions League aumenterebbe il margine di manovra.