Immerhin wird er nicht auf die verunsicherte YB-Abwehr losgelassen

Die Young Boys empfangen heute in der Europa League den Tabellenführer Olympique Lyon.

22 Jan 2026 - Berner Zeitung (Stadt)

Dominic Wuillemin

Hier ein Aussenristpass von Endrick, da ein Hackentrick, veredelt durch einen Tunnel beim Gegner: Und dazwischen ganz viele weitere spektakuläre Szenen, die sich wunderbar zu einem Highlightvideo verarbeiten lassen.

Der 19-Jährige benötigte bloss zwei Spiele samt einem Tor und einer Vorlage, um Olympique Lyon und seine Fans zu verzaubern. Und das will etwas heissen bei diesem stolzen französischen Traditionsclub, der heute Gegner von YB in der Europa League ist und in all den Jahren so manchen grossartigen Fussballer beschäftigte – wie etwa Endricks Landsmann Juninho. Aber Endrick Felipe Moreira de Sousa ist auch nicht irgendwer, sondern derart begabt, dass jeder Schritt von ihm seit Jahren genau verfolgt wird. 16 war er, als sich Real Madrid die Rechte an ihm sicherte, für eine Ablöse von bis zu 70 Millionen Euro. Selbst in diesem überhitzten Geschäft ist das für einen Teenager rekordverdächtig.

Tabellenführer gastiert im Wankdorf

Doch weil er sich in Madrid gegen all die Weltstars nicht durchsetzen konnte, steht er seit kurzem leihweise für ein halbes Jahr in Lyon unter Vertrag. Schliesslich will er sich in Brasiliens WMKader spielen.

Endrick wäre ein Spektakel für die Berner Zuschauenden gewesen, die sich am Donnerstagabend bei eisigen Temperaturen ins Wankdorf wagen. Und zweifelsohne eine Herausforderung für die verunsicherten Young Boys, zumal er bei Lyon vorab über rechts gewirkt hätte und damit auf die linke YB-Abwehrseite getroffen wäre, eine der Berner Problemzonen. Doch Endrick ist in der Ligaphase der Europa League nicht spielberechtigt.

Und deshalb lautet die Frage an Gerardo Seoane, ob er erleichtert sei. Der YB-Trainer gerät ob Endrick zwar kurz ins Schwärmen, verweist dann aber auf die Qualität, die die Franzosen auch ohne den Brasilianer aufweisen.

In der Ligue 1 stehen sie auf Rang 4, in der Europa League sind sie gar als bestklassiertes von 36 Teams nach Bern gereist. Wobei sie weiterhin auf Punkte angewiesen sind, um sich die direkte Achtelfinalqualifikation zu sichern. Die Young Boys können nicht darauf hoffen, dass es dem Gegner an der nötigen Ernsthaftigkeit fehlt. Und doch bietet sich ihnen die Möglichkeit, aus dem tristen Ligaalltag auszubrechen und mit einem Sieg die Verunsicherung, die sich in ihre Knochen geschlichen hat, wegzuwischen. Die Young Boys gehen davon aus, dass sie für ein Weiterkommen zwei Punkte benötigen. In einer Woche schliessen sie in Stuttgart die Ligaphase ab.

Seoane kann gegen Olympique Lyon wieder auf Rayan Raveloson und Saidy Janko zählen, die beim ernüchternden Rückrundenauftakt gegen Lausanne gesperrt gefehlt haben.

***

Almeno non viene lasciato libero di attaccare la difesa insicura dello YB.

Lo Young Boys ospita oggi in Europa League la capolista Olympique Lione.

22 gennaio 2026 - Berner Zeitung (città)

Dominic Wuillemin

Qui un passaggio di esterno destro di Endrick, là un colpo di tacco, impreziosito da un tunnel all'avversario: e in mezzo tante altre scene spettacolari, che possono essere meravigliosamente elaborate in un video con i momenti salienti.

Il diciannovenne ha avuto bisogno solo di due partite, un gol e un assist per incantare l'Olympique Lione e i suoi tifosi. E questo significa molto per questo orgoglioso club francese di lunga tradizione, che oggi è avversario dello YB in Europa League e che in tutti questi anni ha avuto in rosa molti grandi calciatori, come ad esempio il connazionale di Endrick, Juninho. Ma Endrick Felipe Moreira de Sousa non è uno qualsiasi, è talmente talentuoso che ogni suo passo viene seguito con attenzione da anni. Aveva 16 anni quando il Real Madrid si è assicurato i suoi diritti per un trasferimento fino a 70 milioni di euro. Anche in questo business surriscaldato, si tratta di un record per un adolescente.

La capolista ospite al Wankdorf

Ma poiché a Madrid non è riuscito ad affermarsi fra tutte quelle star mondiali, da poco è stato ceduto in prestito per sei mesi al Lione. Il suo obiettivo finale è quello di entrare nella rosa della nazionale brasiliana per i Mondiali.

Endrick sarebbe stato uno spettacolo per gli spettatori bernesi che giovedì sera si sono avventurati al Wankdorf con temperature gelide. E una sfida per l'insicuro Young Boys, soprattutto perché avrebbe giocato sulla destra e quindi avrebbe affrontato la difesa sinistra dello YB, uno dei punti deboli dei bernesi. Ma Endrick non è eleggibile per giocare nella fase a girone di questa Europa League.

E quindi la domanda a Gerardo Seoane,è se ne sia sollevato. L'allenatore dello YB si lascia andare a brevi elogi su Endrick, ma poi sottolinea la qualità che i francesi dimostrano anche senza il brasiliano.

In Ligue 1 sono al quarto posto, in Europa League sono addirittura arrivati a Berna come la squadra meglio classificata tra le 36. Tuttavia, hanno ancora bisogno di punti per assicurarsi la qualificazione diretta agli ottavi di finale. Lo Young Boys non può sperare che all'avversario manchi la necessaria serietà. Eppure hanno l'opportunità di uscire dalla triste routine del campionato e di spazzare via con una vittoria l'insicurezza che gli si è insinuata sin nelle ossa. Lo Young Boys parte dal presupposto che per passare il turno gli servono due punti. Tra una settimana concluderà la fase-campionato a Stoccarda.

Seoane potrà contare di nuovo su Rayan Raveloson e Saidy Janko contro l'Olympique Lione, che per squalifica avevano saltato la deludente partita di ritorno contro il Losanna.