La tregua di Natale
foto: la partita del 24 dicembre 1914 GRANDE GUERRA » LO STORICO INGLESE ANTHONY RICHARDS RIDIMENSIONA GLI EPISODI DELLA VIGILIA PAOLO BRUSCHI Il Manifesto - sabato 21 dicembre 2024 Pagina 18 Durante il primo conflitto mondiale, i soldati e le famiglie si scambiarono miliardi di lettere, che hanno rappresentato testimonianze di inestimabile valore storico in grado di far luce su eventi spesso edulcorati, distorti o censurati, come la famosa «tregua di Natale» del dicembre 1914. Nel volume The True Story of the Christmas Truce : British and German Eyewitness Accounts from World War I (Greenhill Books, 2021), lo storico inglese Anthony Richards ha dissotterrato questo enorme patrimonio documentale, che illustra alla perfezione le cause, il significato e le ricadute dei fatti straordinari che sfociarono in uno stop ai combattimenti, in scambi di regali e in partite di calcio fra gli opposti eserciti. Secondo Richards, già l’etichetta «tregua di Natale» è una semplificazi...