Roses letztes Spiel

FOTO: RALF IBINGRB - Leipzigs Lois Openda versuchte 

es in Gladbach auch mal artistisch - ohne zählbaren Erfolg.

Die Roten Bullen zeigten bei der 0:1-Niederlage bei Borussia Mönchengladbach eine wiederkehrende Schwäche. Marco Rose wurde diese zum Verhängnis.

31 Mar 2025 - Leipziger Volkszeitung

Von Benjamin Post

Selten wäre ein Offensivfeuerwerk von RB Leipzig dienlicher als am kommenden Mittwoch. Sich den Frust von der Seele ballern – das würde im Dfb-pokal-halbfinale beim VFB Stuttgart (20.45 Uhr) in dieser unrunden Saison im letzten Akt noch nach Berlin führen. Allerdings, dass wissen alle Beteiligten rund um die Roten Bullen nicht erst seit der jüngsten 0:1-Niederlage bei Borussia Mönchengladbach: Die Champions League steht über allem – und die wird bekanntlich nur erreicht, wenn man im „Butter- und Brot-geschäft“Bundesliga viel auf der hohen Kante hat: Tore, die in Punkte münden.

Viel zu oft ließ sich RB in dieser Saison die Butter vom Brot nehmen in der Liga, verschenkte Tore, Punkte und am Ende Siege. Demzufolge verlangt das folgenreiche 0:1 bei den Fohlen eine eingehende Untersuchung. Leipzig zeigte in Gladbach eine wiederkehrende Schwäche. Auch das wurde Marco Rose in seinem 125. und letzten Pflichtspiel bei RB zum Verhängnis.

Nur 42 Punkte, aufgrund von zu wenig Toren:

Diese niedrige Punktzahl nach 27 Spieltagen bildet einen neuen Negativrekord: Es ist der schlechteste Wert seit der Saison 2017/18 (43), die in der Europa League mündete. Damals stand noch ein Treffer weniger auf dem Konto (40 statt 41). Laut branchenüblicher Rechnung resultieren aus mehr Toren auf der richtigen Seite mehr Punkte. Der Küchenzuruf für das Gladbach-spiel wäre gewesen: Sie hatten zu wenige Chancen, von daher ist die Niederlage verdient.

Dauerthema ist die offensive Wucht:

„Das große Problem ist, dass wir nicht genug gute Abschlusssituationen kreieren und deshalb leider zu wenig Punkte haben“, sagte Leipzigs Offensivwirbler Christoph Baumgartner treffend. Das Offensivspiel kam zu statisch und unsauber rüber, als mit der altbekannten, präzisen Rb-wucht, die hier und dort den Gegner das Fürchten mit schnellem Offensivspiel lehrte und in der Champions League-qualifikation am Ende oft ein Pfund war. Vor allem auswärts hemmt der Schuh (vier Spiele in Serie kein Tor, letzter Auswärtssieg im Dezember in Kiel), sind die Leipziger seit elf Halbzeiten ohne Treffer. Sturmflaute vor allem in der Fremde ...

Platz 12 lässt Alarmglocken schrillen:

In der Torschussstatistik steht RB im Niemandsland (325 Schüsse) – irgendwie zündet es nicht vor dem Tor. Wer in Gladbach nach einer Rb-torchance fahndete, wurde bei einem (!) halbwegs gefährlichen Torschuss von Xavi Simons in der ersten Halbzeit fündig, dem ersten. „Ich kann mich jetzt gar nicht an irgendeine klare Torchance erinnern, um ehrlich zu sein. Für unsere Ambitionen ist es einfach zu wenig“, befand Flügelflitzer Ridle Baku. Mal kamen Pass oder Flanke nicht, mal stand kein Abnehmer an der richtigen Stelle zur Weiterverarbeitung. Die Torlieferkette stockt.

Wird aus Quantität auch Qualität?

Groteskerweise verzeichnete RB in Gladbach mehr Torschüsse als der Gegner (19:16). Treffsicher geht aber anders: Alle Offensivkräfte sind weit von Vorjahresform (und Werten) entfernt – vor allem Lois Openda (mit 24 Toren der Vorjahres-top-schütze) rennt seit Monaten immer wieder an, aber seiner Form für manche Beobachter rätselhaft hinterher (nur 8 Treffer). „Zu wenig Torgefahr, das ist ein Thema, das uns ein Stück weit begleitet dieses Jahr“– das waren die letzten analytischen Worte von Rose als Rb-trainer bei der PK in Gladbach.

Hilft eine neue Ansprache?

Möglicherweise verkürzt sich nach dem Trainerwechsel die Zündschnur auf ein Offensivfeuerwerk. Wenngleich: Ein 1:0 reicht – und für dieses eine Tor waren die Leipziger im Pokal immer gut, sonst stünden sie nicht im Halbfinale. Stichwort Chance! „Wir fahren jetzt nach Stuttgart und haben da eine Riesenchance. Ich glaube, wir haben mit die besten Spiele im Pokal gemacht.

Von daher bin ich da positiv, dass wir das ziehen und dann nach Berlin fahren“, ordnete Baumgartner ein. Kollege Baku merkte an: „Wir haben genug Qualität im Kader. Wir müssen es einfach machen.“Qualität setzt sich bekanntlich durch. So ist das mit den Chancen, Toren und Punkten nicht nur im Butter- und Brot-geschäft.

Mönchengladbach 40% 16 5 2,05 5 72%

113,5

Ballbesitz Torschüsse Ecken xgoals Fouls Passquote Laufleistung

Rb-spitzenwerte: Ballkontakte: Willi Orban 97 gew. Zweikämpfe: Willi Orban 60% Torschüsse: C. Baumgartner 6 Laufleistung: Baumgartner 11,6 km 

***

FOTO: RALF IBINGRB - 

Lois Openda del Lipsia si è cimentato in un'acrobazia 

a Gladbach - ma senza alcun tangibile successo .

L'ultima partita di Rose

I Red Bulls hanno mostrato una debolezza ricorrente nella sconfitta per 1-0 in casa del Borussia Mönchengladbach. E che si è rivelata fatale per Marco Rose.

31 marzo 2025 - Leipziger Volkszeitung

Di Benjamin Post

Raramente i fuochi d'artificio in attacco del Lipsia saranno più utili di mercoledì prossimo. Un ultimo atto nella semifinale di Coppa di Germania contro lo Stoccarda (ore 20.45) sarebbe un modo per scaricare la frustrazione e portarli a Berlino. Tuttavia, gli addetti ai lavori dei Red Bulls lo sanno, e non solo dopo la recente sconfitta per 1-0 in casa del Borussia Mönchengladbach: la Champions League è al di sopra di tutto e, come è noto, si può raggiungere solo se si punta molto in alto nel “bread and butter business” della Bundesliga: I gol che si traducono in punti.

Troppo spesso, in questa stagione, il Lipsia ha lasciato che il burro venisse tolto dal suo pane in campionato, regalando gol, punti e, in definitiva, vittorie. Di conseguenza, l'epocale 0:1 contro i Foals richiede un esame approfondito. Il Lipsia ha mostrato una debolezza ricorrente, a Gladbach. Ed è stata anche esiziale per Marco Rose nella sua 125a e ultima partita ufficiale al Lipsia.

Solo 42 punti, a causa di un numero troppo basso di gol:

Questo basso totale di punti dopo 27 giornate di campionato è un nuovo record negativo: è il dato peggiore dalla stagione 2017/18 (43), conclusa in Europa League. Allora la squadra aveva segnato un gol in meno (40 invece di 41). Secondo i calcoli standard del settore, un maggior numero di gol sulla fascia destra si traduce in un maggior numero di punti. La scelta per la partita con il Gladbach sarebbe stata: troppe poche occasioni, quindi sconfitta meritata.

Il problema costante è l'impatto offensivo:

“Il problema principale è che non creiamo abbastanza buone situazioni di rifinitura e quindi purtroppo abbiamo troppi pochi punti”, ha detto giustamente Christoph Baumgartner, perno d'attacco del Lipsia. Il gioco offensivo è apparso troppo statico e impreciso, piuttosto che con la ben nota e precisa forza del Lipsia, che qua e là incuteva timore agli avversari con il suo attacco veloce e che è stato spesso una risorsa per qualificarsi alla Champions League. La situazione è cambiata, soprattutto in trasferta (quattro partite in fila senza gol, ultima vittoria esterna a Kiel a dicembre), il Lipsia è rimasto senza gol per undici tempi. Un deficit offensivo, soprattutto in trasferta...

Il 12° posto fa suonare un campanello d'allarme:

Il Lipsia è nella terra di nessuno nelle statistiche dei tiri in porta (325) - per vari motivi davanti la porta non si accende. Chi cercava un'occasione da gol per il Lipsia a Gladbach ha trovato un (!) tiro in porta ragionevolmente pericoloso di Xavi Simons nel primo tempo, il primo. “A essere sincero, non ricordo nessuna chiara occasione da gol. Non è sufficiente per le nostre ambizioni”, ha dichiarato l'esterno Ridle Baku. A volte il passaggio o il cross non è arrivato, a volte non c'era nessuno nel posto giusto per riceverlo. La catena di distribuzione dei gol sta vacillando.

La quantità diventerà qualità?

Grottescamente, il Lipsia ha registrato più tiri in porta a Gladbach rispetto agli avversari (19:16). Tutti i giocatori d'attacco sono molto lontani dalla forma (e dai valori) dell'anno scorso - Lois Openda in particolare (capocannoniere la scorsa stagione con 24 gol) è titolare da mesi, ma alcuni osservatori trovano la sua forma sconcertante (solo 8 gol). “Troppo poco per occasioni da gol, è un problema che ci accompagna da un po' quest'anno": queste sono state le ultime parole analitiche di Rose come allenatore del Lipsia nella conferenza stampa di Gladbach.

Un nuovo approccio aiuterà?

Forse il cambio di allenatore accenderà la miccia dei fuochi d'artificio in attacco. Anche se l'1:0 è sufficiente - e il Lipsia è sempre stato bravo a segnare un gol in coppa, altrimenti non sarebbe in semifinale. Parola d'ordine: occasione! “Ora andiamo a Stoccarda e abbiamo una grande possibilità. Abbiamo giocato alcune delle nostre migliori partite in coppa. Per questo sono convinto che ce la faremo e poi andremo a Berlino”, ha detto Baumgartner. Il suo collega Baku ha commentato: “Abbiamo abbastanza qualità nella squadra. Come tutti sappiamo, la qualità vince. È così che funziona con le occasioni, i gol e i punti, e non solo nel settore del pane e del burro.

***

Fanzug mit Buttersäure attackiert

Der Fanzug der Anhängerinnen und Anhänger von RB Leipzig ist vor der Rückfahrt vom Bundesliga-gastspiel bei Borussia Mönchengladbach von Unbekannten attackiert worden.

RB bestätigte auf Lvz-anfrage, dass zwei Waggons des Fanzuges mit der stark übelriechenden Flüssigkeit angegriffen wurden. Zudem seien Glasflaschen geworfen worden. Es sei auch zu Diebstahl gekommen.

Ein Sprecher der Bundespolizei in St. Augustin bestätigte am Abend, dass zwei unbekannte Tatverdächtige in den Abreise bereiten Zug Flaschen mit einer übelriechenden Flüssigkeit geworfen haben. Verletzt worden sei dabei niemand. Laut dem Sprecher sei es seitens der Polizei NRW zu einem Reizstoffeinsatz mit Anwendung von Pfefferspray gekommen, um ein Aufeinandertreffen beider Fangruppen zu verhindern.

Dabei habe es körperliche Auseinandersetzungen zwischen Beamten und Fans gegeben. Einige Rb-fans hätten versucht, eine Polizeikette zu durchbrechen. Die Polizei setzte Schlagstöcke ein.

RB Leipzig verurteilte gegenüber der LVZ den Angriff auf den Fanzug scharf und teilte mit, an dessen Aufklärung mitzuarbeiten. Rund 600 Rb-anhängerinnen und -Anhänger hatten sich am Samstagmorgen mit dem vom Leipziger Fanverband organisierten Zug auf den Weg nach Mönchengladbach gemacht. Die Rückfahrt konnten sie aufgrund der Vorfälle, anders als geplant, erst gegen 19.45 Uhr antreten.

***

Treno di tifosi attaccato con acido butirrico

Il treno dei tifosi dell'RB Leipzig è stato attaccato da ignoti prima del viaggio di ritorno dalla partita di Bundesliga con il Borussia Mönchengladbach.

In risposta a una richiesta di informazioni da parte del Leipziger Volkszeitung, il Lipsia ha confermato che due carrozze del treno dei tifosi sono state attaccate con un liquido maleodorante. Sono state lanciate anche bottiglie di vetro. Si sono verificati pure dei furti.

Un portavoce della polizia federale di St. Augustin ha confermato in serata che due sconosciuti hanno lanciato bottiglie contenenti un liquido maleodorante contro il treno in partenza. Nessuno è rimasto ferito. Secondo il portavoce, la polizia del NRW (Nordrhein-Westfalen) ha utilizzato sostanze irritanti e spray al peperoncino per evitare che i due gruppi di tifosi si scontrassero.

Ci sono stati scontri tra agenti e tifosi. Alcuni tifosi del Lipsia hanno cercato di sfondare un cordone di polizia. La polizia ha usato i manganelli.

Il Lipsia ha fermamente condannato l'attacco al treno dei tifosi in un'intervista al Leipziger Volkszeitung e ha annunciato che avrebbe collaborato alle indagini sull'incidente. Circa 600 tifosi dell'RB si erano diretti a Mönchengladbach sabato mattina con il treno organizzato dall'associazione dei tifosi del Lipsia. A causa degli incidenti, non hanno potuto ripartire per il viaggio di ritorno fino alle 19.45 circa, come previsto.