lundi 30 septembre 2024 - 11:55 - Vincent ORSINI
La réaction du sélectionneur de l’Équipe de France Didier Deschamps à l'annonce de la retraite internationale d’Antoine Griezmann, ce lundi 30 septembre.
Didier Deschamps : « Au terme d’une réflexion longue et aboutie, Antoine a décidé de mettre un terme à sa magnifique carrière internationale. Nous avons eu une longue discussion à ce sujet récemment. Depuis ses débuts en Équipe de France, il y a dix ans, nous entretenons, lui et moi, une relation de confiance et des rapports très francs.
Ce n’est jamais évident de tirer un trait sur l’Équipe de France. Surtout quand on l’a aussi bien représentée, aussi bien incarnée. Il faut du courage, de la lucidité et de l’honnêteté et Antoine, dans son analyse, n’en a pas manqué. C’est tout à son honneur.
Même si sa carrière en club n’est pas terminée, Antoine était et restera un monument du football français, l’un des plus grands joueurs de son histoire. Au-delà de ses 44 buts et de ses 30 passes décisives, son implication dans les résultats que nous avons obtenus lors de la dernière décennie est immense. Animé par un esprit collectif de tous les instants et un altruisme rare chez les joueurs offensifs, Antoine a toujours fait honneur au football et au maillot bleu. Il n’a jamais triché.
Bien évidemment, c’est avec beaucoup d’émotion que je prends acte de sa retraite internationale. On a souvent dit qu’Antoine était mon chouchou. Nous avions effectivement noué une relation très forte, qui restera intacte. Du fond du cœur, merci pour tout, mon Grizou. »
***
La reazione dell'allenatore della Francia Didier Deschamps all'annuncio del ritiro internazionale di Antoine Griezmann, avvenuto lunedì 30 settembre.
Didier Deschamps: “Dopo una lunga e attenta riflessione, Antoine ha deciso di porre fine alla sua magnifica carriera internazionale. Ne abbiamo discusso a lungo di recente. Da quando ha esordito con la Nazionale francese, dieci anni fa, tra me e lui c'è stato un rapporto di fiducia e di franchezza.
Non è mai facile dire addio alla Nazionale francese. Soprattutto quando l'hai rappresentata così bene, l'hai incarnata così bene. Ci vogliono coraggio, lucidità e onestà e ad Antoine, nella sua analisi, non è mancato nulla di tutto questo. È tutto merito suo.
Anche se la sua carriera di club non è finita, Antoine è stato e rimarrà un monumento del calcio francese, uno dei più grandi giocatori della sua storia. Oltre ai suoi 44 gol e 30 assist, il suo contributo ai risultati che abbiamo ottenuto nell'ultimo decennio, è immenso. Animato da uno spirito collettivo in ogni momento e da un altruismo raro tra i giocatori d'attacco, Antoine ha sempre fatto onore al calcio e alla maglia blu. Non ha mai barato.
Naturalmente, è con grande emozione che prendo atto del suo ritiro internazionale. Si è detto spesso che Antoine era il mio preferito. Avevamo davvero creato un rapporto molto forte, che rimarrà intatto. Dal profondo del mio cuore, grazie di tutto, mio Grizou.
Commenti
Posta un commento