„Brutale Dynamik“und der Gladbach-Weg
FOTO: DIRK PÄFFGEN
Teile des Plans von Rouven Schröder:
Teile des Plans von Rouven Schröder:
Winterzukauf Hugo Bolin und Talent Fritz Fleck.
Der 50-Jährige zieht Bilanz und blickt voraus.
Gladbachs Manager Rouven Schröder musste in seiner ersten Transferperiode bei Borussia eine zweistellige Anzahl an Transfers tätigen. Wie er den „Deadline Day“erlebte, an welchem Ex-Borussen er dran war – und warum die Verkäufe von Talenten keine Abkehr vom "Fohlen-Weg" sind.
4 Feb 2026 - Rheinische Post - Mönchengladbach and Korschenbroich
VON KARSTEN KELLERMANN UND THOMAS GRULKE
Es wäre ein echter Coup gewesen für Borussia Mönchengladbach. Nach Informationen unserer Redaktion gab es die Idee, den früheren Abwehrchef Ko Itakura zurückzuholen. Der Japaner war erst im Sommer zu Ajax Amsterdam gewechselt, ist dort aber nicht glücklich. Für Gladbach wäre er eine klare Verstärkung im Defensivbereich gewesen. Doch letztlich scheiterte die Rückholaktion an den Rahmenbedingungen.
Auch die Bemühungen um Itakura wird Gladbachs Manager Rouven Schröder meinen, wenn er im Rückblick auf den letzten Tag der Transferperiode im Gespräch mit unserer Redaktion sagt: „Am Sonntag um 21.30 Uhr hatten wir noch keinen Transfer von Montag klar. Das zeigt die brutale Dynamik des Tages.“
Für Schröder war es die erste Transferperiode in Gladbach. Die interne Kommunikation, die Absprachen im Verlauf der vergangenen Woche haben ihm gefallen. Das Ergebnis nach insgesamt zehn Transferbewegungen, so vielen, wie es sie in Gladbach seit dem Winter 2004/05 nicht gab, will Schröder noch nicht final bewerten.
„Ich bin dann zufrieden, wenn wir eine gute Rückrunde spielen. Der Klub und sein Erfolg stehen über allem“, sagte er. Was der Sportchef vor allem betont: „Wichtig ist: Wir müssen uns trauen, Entscheidungen zu treffen.“Das hat er getan und insgesamt vier Spieler geholt.
„Kota Takai wird unserem Spiel seinen Stempel aufdrücken. Alejo muss seine Unbekümmertheit und seinen Speed auf den Platz bringen. Hugo hat Potenzial und schon die Erfahrung von über 100 Spielen in Malmö. Das sind Profile, mit denen wir uns in auch Zukunft beschäftigen müssen“, sagte Schröder über die Neulinge Takai (geliehen von
Tottenham Hotspur), Sarco (Leihe von Bayer Leverkusen) und Bolin (Leihe mit Kaufpflicht). Dazu kommt der zurückgeholte Torwart Jan Olschowsky.
Schröder weiß, dass mit der Leihgabe von Jonas Omlin ein gewisses Risiko verbunden ist, doch war ein Auftrag an ihn, Gehälter einzusparen und Geld zu verdienen.
Ein Transfererlös wird noch dazukommen – von Galatasaray Istanbul. Der türkische Top-Klub wird den U19-Stürmer Can Armando Güner wohl noch in dieser Woche fest verpflichten für, so die Information unserer Redaktion, rund 400.000 Euro. „Nach den letzten Gesprächen sind wir bei Can Armando Güner auf der Zielgeraden“, sagte Gladbachs Nachwuchsdirektor Mirko Sandmöller unserer Redaktion.
Nach Charles Herrmann (Cercle Brügge) und Kilian Sauck (Fortuna Düsseldorf ) ist Güner das dritte Talent, das Gladbach in diesem Winter verlässt. Für Sandmöller ist das kein Abweichen vom Borussia-Weg, sondern ein normaler Verlauf im Entwicklungsprozess. „Wir müssen uns entscheiden, auf welche Spieler wir uns am Ende konzentrieren. Es ist ja nicht wie auf einer sechsspurigen Autobahn. Wir haben schließlich auch eine Verantwortung für die Jungs“, sagte Sandmöller. Aktuell sind Wael Mohya und Fritz Fleck in der Offensive die „Fohlen“, auf die Gladbach setzt.
Ob eigener Nachwuchs oder TopTalent, für Borussia wird es auch in Zukunft darum gehen, Spieler zu entwickeln und damit Geld zu generieren. „Wir müssen Mehrwertspieler entwickeln. Ich bin von unserem Weg überzeugt, eine Garantie gibt es aber nie“, sagte Schröder mit Blick zum Beispiel auf Bolin, der erfahren ist, aber mit 22 auch noch jung genug, um weitere Schritte nach vorn zu machen.
Der, der in Zukunft die Zukäufe steuern wird, ist der neue ScoutingChef der Borussen, André Hechelmann. „Er ist ein Teamplayer und hat die Rolle als Dienstleister und Zulieferer“, sagt Schröder, der mit dem 41-Jährigen schon bei Mainz 05 und Schalke 04 zusammenarbeitete.
Wie sich Spieler am Ende entwickeln, aber auch die Prozesse und Abläufe um das Team herum werden in Zukunft konstruktiv-kritisch verfolgt werden. „Es geht nicht um Harmonie, wir sind immer alle auf dem Prüfstand“, stellte Schröder klar. Auch er wird also an seinen Transferentscheidungen des Winters gemessen werden.
Schröder ist nun um das Wissen reicher, dass in Gladbach erstmal keine großen Transfersprünge möglich sind, sondern Kreativität gefragt ist. Das wird auch im Sommer so sein, in einem Transferfenster, das dem gerade geschlossenen wegen der Weltmeisterschaft im Sommer nicht an Komplexität nachstehen wird.
Auch was die Investitionsmöglichkeiten angeht, werden dann Transfers wie jetzt der von Hugo Bolin durchaus typisch sein für Gladbach. Und es wird Erlöse brauchen, um das Team umbauen zu können.
Neue Herausforderungen für Schröder und sein Team – die des Winters sind gerade erst abgeschlossen.
***
FOTO: DIRK PÄFFGEN
Parte del piano di Rouven Schröder:
gli acquisti invernali Hugo Bolin e il talento Fritz Fleck.
“Dinamismo brutale” e la strada intrapresa dal Gladbach
Schröder spiega il suo primo mercato invernale
Il 'Gladbach e il suo direttore sportivo hanno alle spalle settimane intense, anche al di fuori della routine della Bundesliga, con molte decisioni relative alla rosa.
Il 50enne fa il punto della situazione e guarda al futuro.
Il manager del 'Gladbach, Rouven Schröder, ha dovuto effettuare un numero a doppia cifra di trasferimenti nel suo primo periodo di mercato al Borussia.
Come ha vissuto il “Deadline Day”, quali ex giocatori del Borussia erano nel suo mirino e perché la cessione di talenti non è un allontanamento dalla “via dei puledri”.
4 febbraio 2026 - Rheinische Post - Mönchengladbach e Korschenbroich
DI KARSTEN KELLERMANN E THOMAS GRULKE
Sarebbe stato un vero colpo per il Borussia Mönchengladbach. Secondo le informazioni della nostra redazione, c'era l'idea di riportare in rosa l'ex difensore Ko Itakura. Il giapponese era passato all'Ajax solo in estate, ma là non è felice. Per il 'Gladbach sarebbe stato un chiaro rinforzo in difesa. Alla fine, però, l'operazione di ritorno è fallita a causa delle condizioni generali.
Anche il dirigente del 'Gladbach, Rouven Schröder, avrà pensato agli sforzi (vanamente) compiuti per (riprendersi) Itakura quando, ripensando all'ultimo giorno del mercato, ha dichiarato alla nostra redazione: “Domenica alle 21:30 non avevamo ancora definito alcun trasferimento per il lunedì. Questo dimostra la brutale dinamica della giornata”.
Per Schröder è stato la prima finestra di mercato al 'Gladbach. Gli sono piaciute la comunicazione interna e le consultazioni avvenute nel corso della scorsa settimana. Schröder non vuole ancora dare un giudizio definitivo sul risultato dopo un totale di 10 trasferimenti, il numero più alto registrato al 'Gladbach dall'inverno 2004/05.
“Sarò soddisfatto se giocheremo un buon girone di ritorno. Il club e il suo successo vengono prima di tutto”, ha affermato. Ciò che il direttore sportivo sottolinea soprattutto è: “L'importante è avere il coraggio di prendere decisioni”. È quello che ha fatto, acquistando un totale di 4 giocatori.
"Kota Takai lascerà il segno nel nostro gioco. Alejo (Sarco) deve portare in campo la sua spensieratezza e la sua velocità. Hugo (Bolin) ha del potenziale e ha già giocato più di 100 partite al Malmö. Sono profili che dovremo tenere in considerazione anche in futuro", ha detto Schröder sui nuovi arrivati Takai (in prestito dal Tottenham Hotspur), Sarco (in prestito dal Bayer Leverkusen) e Bolin (in prestito con obbligo di riscatto). A questi si aggiunge il portiere Jan Olschowsky, che è tornato in rosa.
Schröder sa che la cessione in prestito di Jonas Omlin comporta un certo rischio, ma il proprio compito era quello di risparmiare sugli stipendi e incassare.
Si aggiungerà anche un ricavo, proveniente dal Galatasaray. Secondo le informazioni in possesso della nostra redazione, il prestigioso club turco ingaggerà l'attaccante della formazione Under 19 Can Armando Güner probabilmente già questa settimana per circa 400.000 euro. “Dopo gli ultimi colloqui, siamo in dirittura d'arrivo”, ha dichiarato alla nostra redazione Mirko Sandmöller, direttore del settore giovanile del Gladbach.
Dopo Charles Herrmann (Cercle Bruges) e Kilian Sauck (Fortuna Düsseldorf), Güner è il terzo talento che lascia il Gladbach quest'inverno. Per Sandmöller non si tratta di una deviazione dal percorso del Borussia, ma di un normale processo di crescita. "Dobbiamo decidere su quali giocatori concentrarci alla fine. Non è un'autostrada a sei corsie. Dopotutto, abbiamo anche una responsabilità nei confronti dei ragazzi“, ha detto Sandmöller. Attualmente, Wael Mohya e Fritz Fleck sono i ”puledri" su cui il 'Gladbach punta per l'attacco.
Che si tratti di giovani del vivaio o di talenti di alto livello, anche in futuro il Borussia continuerà a puntare sulla crescita di giocatori e sulla generazione di profitti. "Dobbiamo sviluppare giocatori che diano un valore aggiunto. Sono convinto della nostra strada, ma non ci sono mai garanzie", ha detto Schröder riferendosi ad esempio a Bolin, che è sì già esperto, ma a 22 anni è ancora abbastanza giovane per fare ulteriori passi avanti.
Colui che in futuro controllerà gli acquisti è il nuovo responsabile dello scouting del Borussia, André Hechelmann. “È un uomo-squadra e ha il (duplice) ruolo di fornitore di servizi e di appaltatore”, afferma Schröder, che ha già lavorato con il 41enne al Mainz e allo Schalke 04.
In futuro, lo sviluppo dei giocatori, ma anche i processi e le procedure che ruotano attorno alla squadra saranno seguiti in modo costruttivo e critico. “Non si tratta di armonia, siamo sempre tutti sotto esame”, ha chiarito Schröder. Anche lui sarà quindi valutato in base alle sue decisioni di trasferimento invernali.
Schröder ora sa che al 'Gladbach non sono possibili grandi colpi di mercato, ma è richiesta creatività. Sarà così anche in estate, in una finestra di mercato che non sarà meno complessa di quella appena conclusa a causa dei Mondiali.
Anche per quanto riguarda le opportunità di investimento, trasferimenti come quello di Hugo Bolin saranno tipici per il 'Gladbach. E ci vorranno dei ricavi per poter ricostruire la squadra.
Nuove sfide per Schröder e il suo team: quelle invernali sono appena terminate.
Commenti
Posta un commento