La edad no siempre es un lastre
Entrenadores y comentaristas de la NFL y la NBA pasan de los 80 años
A los 86 años, Tom Moore aguanta el frío, la lluvia y la nieve como asesor ofensivo de los Buccaneers de Tampa
Rafael Raoop
25 Dec 2024 - La Vanguardia (1ª edición)
Algunas aseguradoras médicas rescinden los contratos de las personas mayores que les cuestan dinero (como si no hubieran estado pagando y d·ndoles beneficio cuando eran jóvenes y no tenían achaques), las aerolíneas no dejan volar sus aviones a los pilotos que exceden una cierta edad, los bancos prejubilan a sus ejecutivos con experiencia para sustituirlos por otros que ganan menos... Pero en el mundo del deporte estadounidense el edadismo no existe, y uno puede seguir al pie del cañón mientras quiera, lo haga bien y la salud se lo permita. “Me retiraré el día que me deje de divertir haciendo lo que hago”, dice Al Michaels, que narra los partidos de la NFL de los jueves para Amazon Prime (con Kirk Herbstreit a su lado como analista), y cobra 15 millones de euros por temporada. En las redes sociales, donde abunda la mala leche, hay quienes afirman que su estilo ha quedado obsoleto y le critican la “falta de energía” cuando hay un touchdown o una intercepción, como si la sabiduría fuera del que m·s grita, pero su tono mesurado cuenta con muchísimos adeptos. Hombre constante, se casó con su novia a los 21 años, y todavía siguen juntos. La estabilidad es la fórmula de su éxito.
Una cosa es ser un comentarista que sigue los partidos a vista de pájaro desde un receptáculo privilegiado a prueba de las inclemencias del tiempo, y otra estar en la banda, bajo el frío, la lluvia e incluso la nieve. Seguro que no hay ningún entrenador que llegue a la edad de Michaels, pensarán ustedes... Rotundamente falso. Tom Moore, consejero en el ataque de los Tampa Bay Buccaneers, tiene 86 años (aunque nadie lo diría) y tampoco fecha para la jubilación. Ex jugador universitario, licenciado en Historia, se recicló como técnico en el equipo del legendario Chuck Knoll de los Pittsburgh Steelers, ganando dos Super Bowls con ellos, una con los Indian·polis Colts (como coordinador ofensivo) y la última con su actual equipo, cuando Tom Brady era el quarterback. “Por bueno que sea en lo que hace, uno siempre est· a medio paso de ser despedido”, le dijo a Hubie Brown su padre, capataz de los astilleros de Kearney, en New Jersey, donde se construyeron muchos de los destructores y acorazados que combatieron en la II Guerra Mundial. Al acabar el conflicto se quedó sin empleo, trabajando para la fábrica de m·quinas de coser Singer y como limpiador en una escuela.
Hubie ha tenido muchas más suerte. Y aunque en su día fue despedido como entrenador de los Knicks, los Grizzlies de Memphis y los Atlanta Hawks, a los 90 años sigue ejerciendo de analista de la NBA, donde entrenó a Oscar Robertson y Kareem Abdul-Jabbar, y a equipos que jugaron contra Kobe Bryant y LeBron James. Participa en una treintena de retransmisiones al año (dos por semana más los playoffs), viajando de un lado a otro del país y siempre tiene la misma rutina. Llega
la noche antes, cena en la habitación, elabora una lista de las cosas que quiere hacer la mañana siguiente y ve por lo menos dos actuaciones de cada uno de los contendientes para familiarizarse con su juego, ver quiénes est·n en forma y quiénes no. Cuando ocupa su lugar a pie de cancha, muchos profesionales se le acercan a saludarle y a pedirle consejo. Inspira respeto. “Nunca subestimes la inteligencia de la audiencia, no se trata tan solo de lo que ocurre, sino de por qué”, dice.
Al McCoy, que murió el pasado septiembre, fue la voz de los Phoenix Suns hasta casi los 90, viajando de costa a costa durante seis meses, y Marv Albert se retiró a los 80 tras haber narrado 8 Super Bowls, 9 finales de la NBA, 2 Series Mundiales de béisbol y 7 Stanley Cups de hockey. A veces la edad no cuenta.
***
Tom Brady jugó a un excelente nivel como quarterback hasta los 45 años. En la actualidad Aaron Rodgers de los Jets es el más viejo de la NFL (40), la misma edad que el tight end Mercedes Lewis de los Bears, y un año más que Joe Flacco (Colts), Matt Prater (Rams) y Nick Folk (Titans). Pete Carroll (74) dirigió a los Seahawks hasta la temporada pasada, y Bill Belichick (73), tras dejar los Patriots, acaba de firmar con la Universidad de Carolina del Norte. Otros técnicos septuagenarios han sido Marv Levy (Bills), Romeo Crennel (Texans) y el legendario George Halas. LeBron James sigue siendo uno de los mejores de la NBA a los 39.
***
L'età non sempre è un peso
Allenatori e commentatori della NFL e della NBA superano gli 80 anni
A 86 anni, Tom Moore sopporta il freddo, la pioggia e la neve come consulente offensivo dei Tampa Buccaneers
Alcune compagnie di assicurazione medica rescindono i contratti degli anziani che costano loro denaro (come se non avessero pagato e dato loro benefici quando erano giovani e non avevano problemi di salute), le compagnie aeree non lasciano guidare i loro aerei ai piloti che superano una certa età, le banche prepensionano i loro dirigenti con esperienza per sostituirli con altri che guadagnano meno... Ma nel mondo dello sport americano l'età non esiste, e si può continuare a camminare finché si vuole, lo fanno bene e la salute glielo permette. "Mi ritirerò il giorno in cui smetterò di divertirmi facendo quello che faccio", dice Al Michaels, che racconta le partite della NFL del giovedì per Amazon Prime (con Kirk Herbstreit al suo fianco come analista), e guadagna 15 milioni di euro a stagione. Sui social network, dove abbonda il latte andato a male, c'è chi afferma che il suo stile è diventato obsoleto e lo critica per la "mancanza di energia" quando c'è un touchdown o un'intercetto, come se la saggezza fosse di chi urla di più, ma il suo tono misurato ha molti seguaci. Uomo costante, ha sposato la sua ragazza a 21 anni, e stanno ancora insieme. La stabilità è la formula del suo successo.
Una cosa è essere un commentatore che segue le partite da un punto di vista privilegiato e al riparo dalle intemperie, un'altra è essere a bordo campo, con il freddo, la pioggia e persino la neve. Non c'è nessun allenatore che possa raggiungere l'età di Michaels, si potrebbe pensare? Assolutamente falso. Tom Moore, consigliere d'attacco dei Tampa Bay Buccaneers, ha 86 anni (anche se nessuno lo direbbe) e non ha nemmeno una data di pensionamento. Ex giocatore universitario, laureato in Storia, si è riqualificato come allenatore nella squadra del leggendario Chuck Knoll dei Pittsburgh Steelers, vincendo due Super Bowl con loro, uno con gli Indianapolis Colts (come coordinatore offensivo) e l'ultimo con la sua attuale squadra, quando Tom Brady era il quarterback. "Per quanto bello sia quello che fai, sei sempre a metà strada per essere licenziato", disse suo padre Hubie Brown, caposquadra dei cantieri navali di Kearney, nel New Jersey, dove furono costruiti molti dei cacciatorpediniere e delle corazzate che combatterono nella seconda guerra mondiale. Alla fine del conflitto rimase senza lavoro, lavorando per la fabbrica di macchine da cucire Singer e come addetto alle pulizie in una scuola.
Hubie è stato molto più fortunato. E anche se un tempo è stato licenziato come allenatore dei Knicks, dei Memphis Grizzlies e degli Atlanta Hawks, dopo 90 anni continua a lavorare come analista della NBA, dove ha allenato Oscar Robertson e Kareem Abdul-Jabbar, e squadre che hanno giocato contro Kobe Bryant e LeBron James. Partecipa a una trentina di trasmissioni all'anno (due a settimana ma i playoff), viaggiando da una parte all'altra del paese e ha sempre la stessa routine. Arriva
La sera prima, cena in camera, fa una lista delle cose che vuole fare la mattina dopo e guarda almeno due spettacoli di ciascuno dei contendenti per familiarizzare con il suo gioco, vedere chi è in forma e chi no. Quando prende il suo posto ai piedi del campo, molti professionisti si avvicinano a lui per salutarlo e chiedere consiglio. Ispira rispetto. "Non sottovalutare mai l'intelligenza del pubblico, non si tratta solo di ciò che accade, ma del perché", dice.
Al McCoy, morto lo scorso settembre, è stato la voce dei Phoenix Suns fino a quasi anni '90, viaggiando da costa a costa per sei mesi, e Marv Albert si è ritirato negli anni '80 dopo aver narrato 8 Super Bowl, 9 finali NBA, 2 World Series di baseball e 7 Stanley Cup di hockey. A volte l'età non conta.
***
Da Tom Brady a LeBron James, da Carroll a Belichick
Tom Brady ha giocato ad un livello eccellente come quarterback fino a 45 anni.
Aaron Rodgers dei Jets è attualmente il più anziano della NFL (40 anni), la stessa età del tight end dei Bears Mercedes Lewis e un anno in più di Joe Flacco (Colts), Matt Prater (Rams) e Nick Folk (Titans). Pete Carroll (74 anni) ha allenato i Seahawks fino alla scorsa stagione e Bill Belichick (73 anni), dopo aver lasciato i Patriots, ha appena firmato con l'Università del North Carolina.
Altri allenatori settuagenari sono Marv Levy (Bills), Romeo Crennel (Texans) e il leggendario George Halas.
LeBron James, a 39 anni, è ancora uno dei migliori della NBA.
Commenti
Posta un commento