Kwasnioks Endspiel-Woche!

Lukas Kwasniok (44) und seine Profis müssen in 

Hamburg und gegen Gladbach die Kurve kriegen. 

Sonst wird es eng für den Köln-Coach

Was Kölns Bosse von Team und Trainer erwarten

14 Mar 2026

BILD Rheinland - Köln

Von ULRICH BAUER

Köln-Coach Lukas Kwasniok (44) vor seiner Endspiel-Woche. In den entscheidenden Spielen beim HSV (heute, 18.30 Uhr/Sky) und gegen Gladbach (21.3.) muss er zwingend liefern, um seinen Rausschmiss abzuwenden. BILD sagt, was genau die Bosse von ihm und seinem Team jetzt erwarten!Trainer und Team unter Druck. 

► Zunächst vor allem Punkte. Gute Spiele ohne Ertrag gab es in den vergangenen Wochen genug. Mit nur 2 Siegen aus 16 Partien stürzte der FC ab und ist inzwischen punktgleich mit dem Relegations-Rang. Sportboss Thomas Kessler (40) stellt klar: „Am Ende zählen Ergebnisse. Es reicht nicht, phasenweise gut zu sein.“Die Hoffnung der Bosse: Der FC geht nach den Endspielen mit 28 Punkten in die Länderspielpause. Zumindest aber wird ein Sieg in beiden Duellen eingefahren. 

► Dazu geht es Kessler und dem Vorstand um Präsident Jörn Stobbe (60) auch ums Verhältnis zwischen Trainer und Truppe. Da gab es zuletzt keine offensichtlichen Risse. Im Gegenteil: Die Jungs marschieren und versuchen, jeden KwasniokPlan umzusetzen. Kessler lobte zuletzt mehrfach die Ansprachen von Kwasniok. Der erreicht also seine Jungs. Ein für den Sportboss mitentscheidender Faktor, wenn es darum geht, ob ein Trainerwechsel im Endspurt überhaupt noch Sinn ergeben würde.

► Der dritte Bosse-Faktor: die Leistung der Spieler. Der Auftritt beim 0:2 in Augsburg war ein Tiefpunkt und sollte sich nicht wiederholen. Wird der FC in Hamburg erstmals komplett abgeschossen, droht Kwasniok das sofortige Aus. Das 1:2 vergangenen Samstag gegen Dortmund aber macht Hoffnung, dass die Profis um Kaminski (erstes Tor nach 13 Spielen), Martel, El Mala und Lund ihre Tiefs überwunden haben.

► Zuletzt zählt auch die Tabelle. Schlimmstenfalls – und je nach Ergebnissen der Keller-Konkurrenten – droht nächste Woche gegen Gladbach Platz 17. Ein Panik-Szenario, das Kwasniok kaum überstehen würde. Der appelliert vorm HSVSpiel vehement für Konstanz auf dem Trainer-Possten, sieht eine „wunderbare Zukunft“. Die Argumente dafür müssen Kwasniok und seine Mannschaft jetzt liefern.

***

Allenatore e squadra sotto pressione. 

Lukas Kwasniok (44) e i suoi devono invertire la rotta ad Amburgo e contro il 'Gladbach. Altrimenti la situazione si farà critica per l'allenatore del Colonia

La settimana decisiva di Kwasniok!

Che cosa si aspettano i dirigenti del Colonia dalla squadra e dall'allenatore

14 mar 2026

BILD Renania - Colonia

di ULRICH BAUER

L'allenatore del Colonia Lukas Kwasniok (44) alla vigilia della settimana (per lui forse, ndr) decisiva. Nelle partite cruciali contro l'Amburgo (oggi, ore 18.30/Sky) e contro il 'Gladbach (21 marzo) deve ottenere risultati positivi per evitare l'esonero. BILD rivela che cosa si aspettano i dirigenti da lui e dalla sua squadra in questo momento. 

► Innanzi tutto, punti. Nelle ultime settimane ci sono state abbastanza prestazioni buone ma senza risultati. Con solo 2 vittorie in 16 partite, l'FC è crollato ed è ora a pari punti con la zona retrocessione. Il direttore sportivo Thomas Kessler (40) chiarisce: «Alla fine contano i risultati. Non basta essere bravi a tratti». La speranza dei dirigenti: l’FC entri nella pausa per le nazionali con 28 punti dopo le ultime partite. O almeno si conquisti una vittoria in entrambi i duelli.

► A questo proposito, Kessler e il consiglio direttivo guidato dal presidente Jörn Stobbe (60) puntano anche sul rapporto tra allenatore e squadra. Ultimamente non si sono registrati evidenti dissidi. Al contrario: i ragazzi marciano compatti e cercano di mettere in pratica ogni piano (tattico) di Kwasniok. Kessler ha elogiato più volte i discorsi di Kwasniok. Quest’ultimo riesce quindi a comunicare con i suoi ragazzi. Un fattore decisivo per il direttore sportivo quando si tratta di valutare se un cambio di allenatore nella fase finale abbia ancora senso.

► Il terzo fattore: la prestazione dei giocatori. La partita persa per 0-2 ad Augsburg ha rappresentato un punto basso e non deve ripetersi. Se l'FC subisse una sconfitta pesante ad Amburgo, Kwasniok rischierebbe l'esonero immediato. L'1-2 di sabato scorso contro il Borussia Dortmund fa però sperare che la squadra diei vari Kaminski (al primo gol dopo 13 partite), Martel, El Mala e Lund abbia superato i loro momenti di crisi.

► Infine conta anche la classifica. Nel peggiore dei casi – e a seconda dei risultati delle squadre in fondo alla graduatoria – la prossima settimana contro il 'Gladbach il Colonia rischia il 17° posto. Uno scenario da panico che Kwasniok difficilmente riuscirebbe a superare. Prima della partita contro l'HSV, invoca con veemenza la continuità nella panchina, vedendo un “futuro meraviglioso”. Ora spetta a lui e alla sua squadra fornire le argomentazioni a sostegno di ciò.